docs: WorkBuddy install steps for beginners

README.zh-CN.md

@@ -0,0 +1,44 @@
+# xiaohongshu-images-skill
+
+[English](README.md)
+
+
+## 怎么装（没用过命令行也能跟着做）
+
+> 下面每一步都可以**直接复制粘贴**。不用懂什么是「技能」「仓库」「终端」，照做就行。
+> 哪一步卡住了，**把报错原样复制给 AI，让它帮你看**——这是最快的解决办法。
+
+### 方式一：WorkBuddy（推荐，不用敲命令）
+
+1. **下载安装 WorkBuddy**，打开它，登录。
+2. 在电脑上**新建一个文件夹**，名字随便，比如 `我的AI技能`，放桌面上就行。记住它在哪。
+3. **把本项目下载下来**：
+   - 在本页面点绿色的 **Code** 按钮 → **Download ZIP**
+   - 下载完**解压**，把解压出来的整个文件夹拖进刚才建的 `我的AI技能` 里
+4. 打开 WorkBuddy 的**设置 → 技能（Skills）**，点「添加技能目录」，选中 `我的AI技能` 这个文件夹。
+5. **重启 WorkBuddy**。
+6. 在对话框里输入 **`/小红书配图 新手`**，回车。
+
+看到它开始介绍它能做什么并给你编号选项，就是装好了。
+
+> 找不到「技能」入口？在设置里搜 `skill`，或者直接问 WorkBuddy：「我要怎么添加本地技能目录？」
+> WorkBuddy 的菜单名称可能随版本变化，但「添加技能目录」这一步的意思是一样的。
+
+### 方式二：Claude Code（会用终端的人）
+
+```bash
+git clone https://github.com/iamzifei/xiaohongshu-images-skill.git
+```
+
+把 clone 下来的文件夹放进 Claude Code 的技能目录（`~/.claude/skills/`），重启，输入 `/小红书配图 新手`。
+
+### 方式三：其他支持技能的 AI 工具（Codex、豆包、Trae 等）
+
+这些工具大多会读一个固定的技能目录，常见的是 `~/.agents/skills`、`~/.codex/skills`。
+把本项目文件夹复制进去，重启工具，输入 `/小红书配图 新手`。
+
+### 不知道装没装上？
+
+在对话框里输入 `/小红书配图 新手`。**它会自己介绍自己、并带你走一遍**——
+不用你想好要问什么，也不用准备任何材料。
+