build: update dependency @bazel/runfiles to v6 (#61322)

See associated pull request for more information.

PR Close #61322

.aspect/rules/external_repository_action_cache/npm_translate_lock_MzA5NzUwNzMx

@@ -2,10 +2,10 @@
 # Input hashes for repository rule npm_translate_lock(name = "npm2", pnpm_lock = "@//:pnpm-lock.yaml").
 # This file should be checked into version control along with the pnpm-lock.yaml file.
 .npmrc=-1406867100
-package.json=1344581013
+package.json=-993231271
 packages/compiler-cli/package.json=-1767555217
 packages/compiler/package.json=-426903429
-pnpm-lock.yaml=953012603
+pnpm-lock.yaml=-932788537
 pnpm-workspace.yaml=353334404
 tools/bazel/rules_angular_store/package.json=-239561259
-yarn.lock=1067917288
+yarn.lock=1015632261

package.json

@@ -65,7 +65,7 @@
     "@bazel/jasmine": "5.8.1",
     "@bazel/protractor": "5.8.1",
     "@bazel/rollup": "5.8.1",
-    "@bazel/runfiles": "5.8.1",
+    "@bazel/runfiles": "6.3.1",
     "@bazel/terser": "5.8.1",
     "@bazel/worker": "5.8.1",
     "@jridgewell/sourcemap-codec": "^1.4.14",

yarn.lock

@@ -1482,7 +1482,7 @@
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@bazel/runfiles/-/runfiles-5.8.1.tgz#737d5b3dc9739767054820265cfe432a80564c82"
   integrity sha512-NDdfpdQ6rZlylgv++iMn5FkObC/QlBQvipinGLSOguTYpRywmieOyJ29XHvUilspwTFSILWpoE9CqMGkHXug1g==
 
-"@bazel/runfiles@^6.3.1":
+"@bazel/runfiles@6.3.1", "@bazel/runfiles@^6.3.1":
   version "6.3.1"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@bazel/runfiles/-/runfiles-6.3.1.tgz#3f8824b2d82853377799d42354b4df78ab0ace0b"
   integrity sha512-1uLNT5NZsUVIGS4syuHwTzZ8HycMPyr6POA3FCE4GbMtc4rhoJk8aZKtNIRthJYfL+iioppi+rTfH3olMPr9nA==