diff --git a/README.md b/README.md
index 46ea7db..6f10175 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -333,7 +333,7 @@ MIT — see [LICENSE](LICENSE)
 
 ![Star History Chart](assets/star-history.png)
 
-<sub>Updated 2026-08-17. GitHub [restricted the stargazers API](https://github.blog/changelog/2026-06-30-upcoming-access-restrictions-to-public-api-endpoints-and-ui-views/) in June 2026, so the live star-history.com badge no longer renders; this chart is generated from the repo's own star data.</sub>
+<sub>Updated 2026-08-24. GitHub [restricted the stargazers API](https://github.blog/changelog/2026-06-30-upcoming-access-restrictions-to-public-api-endpoints-and-ui-views/) in June 2026, so the live star-history.com badge no longer renders; this chart is generated from the repo's own star data.</sub>
 
 ---
 
diff --git a/assets/star-history.png b/assets/star-history.png
index a65f3e1..2cb0148 100644
Binary files a/assets/star-history.png and b/assets/star-history.png differ