SharePlay media activity setup and AVPlayer coordination
