Use simctl for command-line iOS Simulator app install, custom location routes, and cleanup.
