Enables direct navigation to Angular components from the Chrome Performance panel's flame graph.
This feature integrates Angular DevTools with Chrome's `setOpenResourceHandler` by registering a custom URL scheme (`angular-devtools://component/{instanceId}`).
Closes#63960