diff --git a/.github/workflows/assistant-to-the-branch-manager.yml b/.github/workflows/assistant-to-the-branch-manager.yml
index 00ba0dbfc11..3bf635c69fd 100644
--- a/.github/workflows/assistant-to-the-branch-manager.yml
+++ b/.github/workflows/assistant-to-the-branch-manager.yml
@@ -13,7 +13,7 @@ jobs:
   assistant_to_the_branch_manager:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@0ad4b8fadaa221de15dcec353f45205ec38ea70b # v4.1.4
+      - uses: actions/checkout@44c2b7a8a4ea60a981eaca3cf939b5f4305c123b # v4.1.5
         with:
           persist-credentials: false
       - uses: angular/dev-infra/github-actions/branch-manager@8b117748ae8243f98d261a9731908867b8e3d876
diff --git a/.github/workflows/benchmark-compare.yml b/.github/workflows/benchmark-compare.yml
index cdad0c48a24..325e5f8c3e2 100644
--- a/.github/workflows/benchmark-compare.yml
+++ b/.github/workflows/benchmark-compare.yml
@@ -28,7 +28,7 @@ jobs:
       - uses: alessbell/pull-request-comment-branch@aad01d65d6982b8eacabed5e9a684cd8ceb98da6 # v1.1
         id: comment-branch
 
-      - uses: actions/checkout@0ad4b8fadaa221de15dcec353f45205ec38ea70b # v4.1.4
+      - uses: actions/checkout@44c2b7a8a4ea60a981eaca3cf939b5f4305c123b # v4.1.5
         with:
           # Specify repository as the PR branch might be from a fork.
           repository: ${{steps.comment-branch.outputs.head_owner}}/${{steps.comment-branch.outputs.head_repo}}
diff --git a/.github/workflows/dev-infra.yml b/.github/workflows/dev-infra.yml
index 4bc8c33e277..f1a840576fc 100644
--- a/.github/workflows/dev-infra.yml
+++ b/.github/workflows/dev-infra.yml
@@ -12,14 +12,14 @@ jobs:
   labels:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@0ad4b8fadaa221de15dcec353f45205ec38ea70b # v4.1.4
+      - uses: actions/checkout@44c2b7a8a4ea60a981eaca3cf939b5f4305c123b # v4.1.5
       - uses: angular/dev-infra/github-actions/commit-message-based-labels@8b117748ae8243f98d261a9731908867b8e3d876
         with:
           angular-robot-key: ${{ secrets.ANGULAR_ROBOT_PRIVATE_KEY }}
   post_approval_changes:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@0ad4b8fadaa221de15dcec353f45205ec38ea70b # v4.1.4
+      - uses: actions/checkout@44c2b7a8a4ea60a981eaca3cf939b5f4305c123b # v4.1.5
       - uses: angular/dev-infra/github-actions/post-approval-changes@8b117748ae8243f98d261a9731908867b8e3d876
         with:
           angular-robot-key: ${{ secrets.ANGULAR_ROBOT_PRIVATE_KEY }}
diff --git a/.github/workflows/google-internal-tests.yml b/.github/workflows/google-internal-tests.yml
index c5adaddde2c..82f71dc1807 100644
--- a/.github/workflows/google-internal-tests.yml
+++ b/.github/workflows/google-internal-tests.yml
@@ -13,7 +13,7 @@ jobs:
       statuses: write
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@0ad4b8fadaa221de15dcec353f45205ec38ea70b # v4.1.4
+      - uses: actions/checkout@44c2b7a8a4ea60a981eaca3cf939b5f4305c123b # v4.1.5
       - uses: angular/dev-infra/github-actions/google-internal-tests@8b117748ae8243f98d261a9731908867b8e3d876
         with:
           run-tests-guide-url: http://go/angular-g3sync-start
diff --git a/.github/workflows/update-cli-help.yml b/.github/workflows/update-cli-help.yml
index c7efbae7aaa..5bb61c652ca 100644
--- a/.github/workflows/update-cli-help.yml
+++ b/.github/workflows/update-cli-help.yml
@@ -19,7 +19,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Checkout the repository
-        uses: actions/checkout@0ad4b8fadaa221de15dcec353f45205ec38ea70b # v4.1.4
+        uses: actions/checkout@44c2b7a8a4ea60a981eaca3cf939b5f4305c123b # v4.1.5
         with:
           # Setting `persist-credentials: false` prevents the github-action account from being the
           # account that is attempted to be used for authentication, instead the remote is set to
diff --git a/aio/tools/examples/shared/package.json b/aio/tools/examples/shared/package.json
index 57b340b7b30..f956945c4eb 100644
--- a/aio/tools/examples/shared/package.json
+++ b/aio/tools/examples/shared/package.json
@@ -57,7 +57,7 @@
     "@types/angular-route": "^1.7.2",
     "@types/express": "^4.17.13",
     "@types/jasmine": "~5.1.0",
-    "@types/jquery": "3.5.29",
+    "@types/jquery": "3.5.30",
     "@types/node": "^16.11.35",
     "canonical-path": "1.0.0",
     "concurrently": "^8.0.0",
diff --git a/package.json b/package.json
index cea4d1fc291..34e1c6403c3 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -77,7 +77,7 @@
     "@types/babel__core": "7.20.5",
     "@types/babel__generator": "7.6.8",
     "@types/bluebird": "^3.5.27",
-    "@types/chrome": "^0.0.267",
+    "@types/chrome": "^0.0.268",
     "@types/convert-source-map": "^2.0.0",
     "@types/diff": "^5.0.0",
     "@types/dom-view-transitions": "^1.0.1",
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index be9b84b2a09..47b8ac56201 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -3795,10 +3795,10 @@
     "@types/node" "*"
     "@types/responselike" "^1.0.0"
 
-"@types/chrome@^0.0.267":
-  version "0.0.267"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@types/chrome/-/chrome-0.0.267.tgz#eefb7d2085993437d8109eb495431dfc0e3dbda1"
-  integrity sha512-vnCWPpYjazSPRMNmybRH+0q4f738F+Pbbls4ZPFsPr9/4TTNJyK1OLZDpSnghnEWb4stfmIUtq/GegnlfD4sPA==
+"@types/chrome@^0.0.268":
+  version "0.0.268"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@types/chrome/-/chrome-0.0.268.tgz#d5855546f30c83e181cadd77127a162c25b480d2"
+  integrity sha512-7N1QH9buudSJ7sI8Pe4mBHJr5oZ48s0hcanI9w3wgijAlv1OZNUZve9JR4x42dn5lJ5Sm87V1JNfnoh10EnQlA==
   dependencies:
     "@types/filesystem" "*"
     "@types/har-format" "*"